CORRESPONDÊNCIA. 05
Em 2005, a Fundação Lusíada publica as Actas do Colóquio O Messianismo Português, promovido pela revista Teoremas de Filosofia e realizado, no ano anterior, na Casa da Cultura, em Coimbra, por ocasião do centenário do livro O Encoberto, de Sampaio Bruno. Além de poemas então lidos por Eduardo Aroso, o livrinho dá a lume as comunicações ali apresentadas e um escrito de António Telmo (com Pedro SInde e Carlos Aurélio, o filósofo compusera o leque de oradores) que, sem documentar a sua intervenção no encontro, antes consubstanciava o prefácio, escrito muitos anos antes, para uma edição de O Encoberto, de Bruno, que nunca chegou a concretizar-se, consoante se afere pelos informes que nos introduzem na brochura. "O Encoberto de Bruno", assim se intitula o texto prefacial que aqui será publicado dentro de dias. Por ora, e como um fruto do estudo do espólio de António Telmo que o nosso projecto está a realizar, disponibilizamos aos leitores as quatro cartas (três de José Valle de Figueiredo e uma de Luís Sá Cunha) que os responsáveis das Edições do Templo escreveram a António Telmo, entre Junho e Outubro de 1978. Por elas se esclarece grandemente a génese deste importante disperso télmico. De modo significativo, fica-se a saber que foi presumivelmente Álvaro Ribeiro quem indicou a Valle de Figueiredo (na foto) o nome do discípulo para prefaciador...
____________
CORRESPONDÊNCIA DE JOSÉ VALLE DE FIGUEIREDO E LUÍS SÁ CUNHA PARA ANTÓNIO TELMO
DATA: 9 de Junho de 1978
N/REF.
V/REF.
Exmo. Senhor
Dr. António Telmo Vitorino
Rua Marquês de Marialva, 22
BORBA
Senhor Doutor e prezado confrade,
Sendo de há muito tempo seu leitor e admirador atento venho agora incomodá-lo por indicação do nosso bom e comum amigo Dr. Alvaro Ribeiro pelo seguinte: está esta editora de que faço parte interessada em publicar o “ENCOBERTO” de Sampaio Bruno. Pensei, entretanto, que seria do maior interesse anteceder o texto com um prefácio ou estudo-prefácio relacionado com o assunto, para o qual o Dr. António Telmo seria a pessoa ideal, se quizesse ter essa generosidade, nas condições que propuser.
Ficando a aguardar notícias suas
sou
muito obrigado
José Valle de Figueiredo
[em papel timbrado de
Edições do Templo, Lda.
Rua da Mãe de Água, 13, 4.º F
Telefone 36 21 58
Lisboa - 2]
* * *
DATA: Lxa. 12 de Junho de 1978
N/REF.
V/REF.
Meu Prezado Amigo,
Muito obrigado pela sua resposta. Ficaria muito satisfeito se me mandasse o prefácio até ao dia quinze de Agosto. Poderá ser? Se tivesse uma semana antes, então seria o ideal.
Com um grande abraço
do
José Valle de Figueiredo
[em papel timbrado de
Edições do Templo, Lda.
Rua da Mãe de Água, 13, 4.º F
Telefone 36 21 58
Lisboa - 2]
* * *
DATA: 24 Agosto 1978
N/REF.
V/REF.
Exmo. Senhor
Dr. António Telmo
Exmo. Senhor,
Sem prejuízo de recomposição posterior de José Valle de Figueiredo, que pessoalmente invocou a sua disponibilidade amável para o prefácio do Encoberto, apressamo-nos a anunciar-lhe que acabamos de receber o seu texto que passaremos a incluir na edição.
Manifestando-lhe desde já o nosso agrado e agradecimentos pelo trabalho interessante, enviamos-lhe os nossos cordiais cumprimentos
Luís Sá Cunha
[em papel timbrado de
Edições do Templo, Lda.
Rua da Mãe de Água, 13, 4.º F
Telefone 36 21 58
Lisboa - 2]
* * *
DATA: 2 de Outubro de 1978
N/REF.
V/REF.
Meu Prezado Amigo,
Regressado de férias, apresso-me a escrever-lhe para agradecer o magnífico prefácio que, aliás, o Luís Sá Cunha, também se apressou a louvar-lhe.
Queria pedir-lhe o favor de me dizer quanto é que deseja que a Editora lhe pague.
Com um grande abraço
do
José Valle
[em papel timbrado de
Edições do Templo, Lda.
Rua da Mãe de Água, 13, 4.º F
Telefone 36 21 58
Lisboa - 2]